Memang hasil kalimat dihasilkan dari Google Translate - Terjemahan tidak selalu benar kosakatanya, maka dari itu kita juga harus membaca lagi keseluruhan penempatan kalimat agar menjadi baik dan benar. Jangan sampai kita mengcopy paste hasil translate tanpa mengedit terlebih dahulu, kemungkinan kata-kata tidak akan selalu benar sebab ada beberapa kata ganjil didalam Google Translate. Entah karena salah sistem atau memang tindakan jahil pegawai google sendiri, seperti apabila kita menterjemahkan Persib dari bahasa Indonesia ke Inggris maka hasilnya malah Arsenal.

Google Terjemahan adalah layanan disediakan oleh Google Inc. Mungkin hanya itu saja bisa blogger indonesia berikan pada kesempatan kali ini, karena isu terkait kenaikan harga BBM 2013 maka postingan pun irit saja. Selain Google Translate - Terjemahan anda juga bisa membaca artikel menarik lainnya dibawah ini.
1 comments:
Ane sering nerjemahin pakai ini mas, tp kalo banyak kata-katanya acak-acakan juga ya hasilnya :D
your comment Classic Form